Сегодня, после очередного заседания Лиги Консервативной Журналистики, потомица известной советской династии Шлихтеров имела наглость сперва обхамить меня, а потом дать мне пощечину.
Так и не повысив голос и не говоря худого слова в ответ, въехал тётеньке в челюсть.
К сожалению левой, поскольку в правой у меня была книга замечательного консервативного автора В.Л. Цымбурского.
А я всё-таки правша :)
(цит. по. “Консервативные игрища“)
На этот постинг, попавший в топ яндекса, навалилась небольшая толпа народу. Кто критикует, мол, женщин не бьют, кто похихикивает… Хотел откомментировать, но залочено от OpenID, так что напишу у себя. Критиковать не буду — сам наверное так поступил бы, — смотря по обстоятельствам, конечно — но мне другое интересно.
Как ей вообще удалось дать мужчине, почти наверняка больше, сильнее, и главное, быстрее ее, пощечину? Со мной бывало, что мне пытались дать пощечину, хоть и очень редко, но во всех случаях я рефлекторно отшатываюсь, и чаще всего успеваю перехватить руку, или как минимум поставить блок, в результате чего пощечины не получается — то есть собственно успешных пощечин я не получал ни разу. Книга в руке меня не остановила бы. “Тетеньке” такой фокус уж точно не по зубам, надо быть молодой девушкой, причем неплохо тренированной, чтобы всего лишь иметь какие-то шансы. Я грешным делом думал, что так у всех, и пощечины бывают только в кино и аниме…
…or rather, in comparison. You can’t honestly compare Russia to Japan, right? Neither in terms of prosperity, nor in terms of strength of national popular culture, in which Japan has it far better, nor in terms of natural resources, which Japan has pretty much none of. Two very different worlds, with two very different sets of problems to them.
And yet, when I see this said by a candidate for the governor of Tokyo, I wish local politicians could be anywhere near as honest and fearless as this gentleman, speak so clearly and to the point.
Hear it for yourself, with an assortment of renditions and parodies. This translation is better.
I do not agree with him, and anyway, it is not my place to bother, nor do I honestly care. But if Russian politicians could even talk like this, I might actually reconsider voting. Unfortunately, when they’re sane, they talk nonsense, and when they’re crazy, they sound like they are.
Продолжаю развлекаться ремиксами. В этот раз я позволил себе заметно больше вольностей с оригиналом, его пришлось перекроить довольно радикально. Нормальные люди на электрогитаре вообще-то аккордами практически не играют, и не просто так, а потому, что при игре аккордами она слишком легко превращается в кашу. :) Заодно, этому треку органически не хватало вступления.
Вообще, у меня еще надранных исходников на 55 треков осталось, и это в четыре из наличных игр я просто еще не заглядывал и не пытался расковырять сам, так что мне хватит на пока не надоест окончательно. :)
- Lunar Clock ~ Luna Dial
